Bestellungen
orders
Autoren
authors
Assyriologie
Assyriology
Verknüpfungen
Links

 

Babylonische Archive, Band 5

The Archive of Mušēzib-Marduk Son of Kiribtu and Descendant of Sîn-nāṣir
A Landowner and Property Developer at Uruk in the Seventh Century BC

von Grant Frame
Dresden 2013


weitere Publikationen des Autors/publications by the same author

 

Inhalt

Das Archiv des Mušēzib-Marduk gibt Einblicke in die Aktivitäten seines Protagonisten in Babylonien während der assyrischen Oberherrschaft, d.h. aus einer Periode, aus der nur wenige Privatarchive bekannt sind. Obwohl die Geschäfte in acht verschiedenen Ortschaften stattfanden, kommen die meisten Tafeln aus Uruk und, in geringerem Maße, aus Babylon.

Mušēzib-Marduks Aktivitäten datieren von 678 bis mindestens 649 (eine Karriere von mindestens 45 Jahren). Es ist möglich, daß die politischen Umstände, insbesondere die von Šamaš-šuma-ukīn geführten Aufstände 652–648, seine Tätigkeit beeinflußten, und das Ende des Archivs könnte mit dem Zusammenbruch der assyrischen Kontrolle über das südliche Babylonien zusammenhängen. Obwohl er die meiste Zeit seiner aktiven Karriere in Uruk verbracht zu haben scheint, könnte er kurz vor der Rebellion überwiegend in Babylon gelebt haben.

Mušēzib-Marduk war kein Durchschnittsbüger. Er erscheint an mindestens fünf anderen Orten. Jedes seiner Dokumente (außer dem letzten) hat mit Grundbesitz zu tun, entweder mit dem Erwerb oder mit der Pfandnahme wegen ihm geschuldeten Silbers. Er hat eindeutig versucht, benachbarte Grundstücke zu vorhandenen Besitzungen zu erwerben oder volle Kontrolle über ihm verpfändetet Objekte zu erlangen.

Nichts in den Texten deutet auf eine Verbindung Mušēzib-Marduks zum Eanna-Tempel, wie man es von anderen Privatarchiven der Folgezeit aus Uruk gewohnt ist, abgesehen davon, daß er an den Tempel angrenzenden Grundbesitz erworben hat. Es erscheinen auch keine seiner Verwandten in den Texten, und es sind auch sonst dem Autor keine aus anderen Texten bekannt. Daher umfaßt dieses Archiv nur eine einzige Generation, aber es beleuchtet die Geschäfte eines Individuums zu einer Zeit, aus der uns nur wenige solcher Archive vorliegen.

Dieser Band enthält Texteditionen von 33 Urkunden auf Tontafeln, die den Erwerb und die Nutzung von städtischem und ländlichem Grundbesitz in Babylonien dokumentieren. Es enthält Kopien der Keilschrifttexte mit Transliteration, englischer Übersetzung sowie philologischen als auch inhaltlichen Kommentaren.

 

Stichworte

Assyriologie—neubabylonische Periode—Privaturkunden
7. Jh. v. Chr.—Grundbesitz

 

Contents

The Mušēzib-Marduk archive provides an interesting view of an individual’s activities in Babylonia while that land lay under Assyrian domination, a period for which few other private archives of any size are attested in Babylonia. Although the transactions took place at eight or nine different locations, most come from Uruk and, to a lesser extent, Babylon.

Mušēzib-Marduk’s activities date from 678 until at least 649 (a career of at least forty-five years). It is likely that the political events of the period, in particular the rebellion of 652–648 led by Šamaš-šuma-ukīn, influenced his actions, and the end of the archive may have been connected to the collapse of Assyrian control in southern Babylonia. Although he seems to have spent most of his active career at Uruk, he may have been based at Babylon in the years immediately before the rebellion.

Mušēzib-Marduk was no common citizen. He appears conducting business in at least five other locations in addition to Uruk. Every single document in the archive except for the very last one is connected in some way to his acquisition of property—either by purchase or as security for silver owed to him. He was clearly attempting to acquire property adjacent or near to property he already owned and to acquire full control of property to which he previously had only partial ownership.

There is nothing about the texts that suggests that Mušēzib-Marduk had any connection to the Eanna temple—except for the fact that he owned property located in the district of that temple— in contrast to many of the legal and administrative texts from the following Neo-Babylonian period at Uruk. No relatives of his appear in any of the documents, nor are any clearly attested in any other document known to the author. Thus, this reconstructed archive is comprised of documents for a single generation and provides light on the career of one individual during a period when relatively few such archives have been preserved.

This volume contains text editions of 33 legal documents written on clay tablets pertaining to urban and rural real estate in Babylonia. The edition comprises copies of the cuneiform texts with transliteration, translation in English and philological as well as contextual commentary.

 

Key words

Assyriology—early Neo-Babylonian period—private records
7thcentury BC—real estate